墨西哥签证中心网站
提供墨西哥签证、移民和护照办理攻略
您所在的位置:首页 > 墨西哥移民 > 墨西哥护照 > 正文

墨西哥护照尾页三种语言是什么意思

添加时间:2017-11-24 09:43:22   来源:   评论:0 点击:

墨西哥护照中包含发证国发给所有其他国家当局的通知,将持证人识别为该国公民,并要求允许其通过并按照国际准则接受对待。 墨西哥护照内的说明:


西班牙文

LaSecretaríade Relaciones Exteriores de los Estados Unidos Mexicanos solicita a las autoridades competentes que permitan al titular de este pasaporte de nacionalidad mexicana su libre paso sin retraso uobstáculoal libudo ressoobsáculoalguno y,dado el caso,le otorguen toda la asistencia yprotecciónposibles。


英文

The Ministry of Foreign Affairs of the United Mexican States hereby requests all competent authorities to permit the holder of this passport, a Mexican national, free transit without delay or hindrance and in case of need to give him all lawful aid and protection.


法语

LeMinistèredes AffairesÉtrangèresdesÉtats-Unis du Mexique prie lesautoritéscompétentesde bien vouloir laisser passer librement et sans entrave titulaire duprésentpasseport,denationalitémexicaine et et du lureprêtertoute aide et assistance possibles。

 

中文翻译

墨西哥合众国外交部特此要求所有主管当局立即允许持有这本护照的墨西哥国民,不得拖延或阻碍自由过境,并在必要时给予他一切合法的援助和保护。



本文是墨西哥移民关于墨西哥护照尾页三种语言是什么意思方面的解答,希望对你墨西哥移民起来作用,